会員企業一覧 / List of our members
会員には４つの種別があります。There shall be four (4) classes of membership
| 名誉会員 Honorary members |
在トロント日本国総領事館 Consulate General of Japan in Toronto |
| 普通会員 Regular members |
日本法人の当地の支店、もしくは出張所、または駐在員事務所。日本法人を主体として設立された法人の当地の本支店、現地法人、もしくは出張所、または駐在員事務所 Japanese organizations or juridical persons |
| 準会員 Associate members |
本会の目的に賛同する、普通会員の資格を有しない法人の当地の本支店、もしくは事務所 Other organizations or juridical persons |
| 個人会員 Individual members |
本会の目的に賛同する個人 Business people interested in pursuing the objectives of Toronto Japanese Association of Commerce & Industry |
※下のリスト中、英語の社名/団体名をクリックすると英語のウェブサイトへ、日本語の社名/団体名をクリックすると日本語のウェブサイトへジャンプします。
※会員の皆様へ リンク先や事業内容に変更がある場合は事務局までご連絡ください。
<名誉会員>
| Consulate General of Japan in Toronto |
|---|
| 在トロント日本国総領事館 |
<普通会員>
下のアルファベットをクリックして普通会員の社名を検索できます。A・B・C・D・E・F・G・H・I・J・K・L・M・N・O・P・Q・R・S・T・U・V・W・X・Y・Z
A| AISIN CANADA INC. |
|---|
| アイシン･カナダ（株）
Automotive parts manufacturer /自動車部品製造 |
| Astellas Pharma Canada, Inc. |
|---|
| アステラス ファーマ カナダ インク
Clinical development, sales & marketing of ethical pharmaceuticals in Canada/カナダにおける医療用医薬品の臨床開発、販売・マーケティング |
| Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ (Canada) |
|---|
| カナダ三菱東京UFJ銀行
|
| CANADA MOLD TECHNOLOGY INC. |
|---|
| カナダモールドテクノロジー(株）
|
| Canadian Kawasaki Motors Inc. |
|---|
| カナディアンカワサキモータースインク
Wholesale of Motorcycle, ATV,UV,PWC and parts / 二輪車・ATV・ユーティリティビークル・パーソナルウォータークラフト・部品の販売 |
| Canon Canada Inc. |
|---|
| キヤノンカナダインク
カメラ、事務機器の卸売業 |
D
| Daifuku Canada Inc. |
|---|
| ダイフクカナダインク
Machinery Manufacturing（Materiaｌ Handling System）/ 機械製造（マテリアル ハンドリング システム） |
| DENSO Manufacturing Canada, Inc. |
|---|
| デンソーマニュファクチャリングカナダ
|
| DENSO Sales Canada, Inc. |
|---|
| デンソーセールスカナダ
Sale of automotive components, Provide after-sale service / 自動車用システム製品の販売・サービス |
| Dentsu Canada Inc. |
|---|
| 電通カナダ
Advertising and marketing services / 広告およびマーケティング・サービス |
E
| Eisai Limited |
|---|
| エーザイ リミテッド
Pharmaceutical sales for prescription drugs / 医療用医薬品の販売 |
| Epson Canada Ltd. |
|---|
| エプソンカナダリミテッド
Salse, Customer support for Canada and R&D / カナダにおける販売・サポートおよび技術開発拠点 |
F
| F & P Mfg., Inc. |
|---|
| エフアンドピーマニュファクチュアリングインコーポレーション
自動車部品製造業 |
| FUJIFILM Canada Inc. |
|---|
| 富士フイルムカナダ
写真・映像・情報・印刷関連商品の輸入販売及びサービス |
| Fujitec Canada, Inc. |
|---|
| フジテック カナダ インク
Sales,Installation and Maintenance of elevators, escalators / 昇降機の販売、据付、メンテナンス、モダニゼーション |
| Fujitsu Ten Canada Inc. |
|---|
| 富士通テンカナダ
integrate cars in society through advancement of cars with the use of IT as well as innovation of people-friendly human interfacek / カーナビ･カーオーディオ、自動車用電子機器等の製造･販売 |
H
| Hino Motors Canada, Ltd. |
|---|
| カナダ日野自動車株式会社
Distributor and Manufacturer of Hino Trucks in Canada / 日野トラックのカナダ総代理店及び生産会社 |
| Hitachi Canada Ltd. |
|---|
| 日立カナダリミテッド
|
| Hitachi Koki Canada Co. A Division of Hitachi Koki USA Ltd. |
|---|
| 日立工機カナダ（日立工機USAカナダ支店）
|
| Honda Canada Finance Inc. |
|---|
| ホンダカナダファイナンスインコーポレーテッド
|
| Honda Canada Inc. |
|---|
| ホンダカナダインコーポレ－ティド
Sales of Auto,Motorcycle & Power Products / 自動車、二輪車、及び汎用製品の販売 |
| Honda of Canada Mfg. |
|---|
| ホンダオブカナダマニュファクチュアリング
Automobile Manufacture / 自動車製造 |
| Honda Trading Canada Inc. |
|---|
| ホンダ トレーディング カナダ
Raw Material Supply (steel, resin, aluminum), Global Machinery & Die Procurement, Global Parts Supply, Logistics, Customs Brokerage 二輪・四輪、汎用部品／自動車関連設備機械／鐵鋼／非鉄金属／化学品の輸出入、国内販売、通関・物流 |
I
| IBIDEN CANADA INC. |
|---|
| イビデンカナダ
Sales of Packaging sustrates / PCB / DPF / Carbon Graphite material / ICﾊﾟｯｹｰｼﾞ用基板、PCB、DPF、ｶｰﾎﾞﾝｸﾞﾗﾌｧｲﾄ材の販売 |
J
| Japan Airlines International Co., Ltd. |
|---|
| 日本航空株式会社
Air Transportation |
| Japan Bank for International Cooperation |
|---|
| （株）日本政策金融公庫 国際協力銀行ニューヨーク駐在員事務所
Governmental Financial Institution / 政府系金融機関 |
| Japan National Tourism Organization |
|---|
| 独立行政法人国際観光振興機構 日本政府観光局（JNTO)
To promote outbound travel from Canada to Japan / カナダからの訪日旅行促進 |
| JEFFERSON ELORA CORPORATION |
|---|
| ジェファーソンエローラコーポレーション
|
| JETRO(Japan External Trade Organization), Toronto |
|---|
| ジェトロトロントセンター（独立行政法人 日本貿易振興機構）
日加間の経済関係の促進に関わること（貿易振興、投資交流、技術交流等を含む） |
| JTB International (Canada) Ltd. |
|---|
| ジェイティービートロント営業所
Business meetings, incentive tours, Leisure Tours and other event arrangements / 出張・レジャー・グループツアーなど旅行全般の手配業務 |
| JVC Canada Inc. |
|---|
| ＪＶＣカナダ
Sales of Home Electronics / 家電製品販売 |
K
| Kenwood Electronics Canada Inc. |
|---|
| ケンウッドエレクトロニクスカナダインク
Wholesale of Car Electronics and Communications equipment / カーエレクトロニクス、無線機器の卸売り販売 |
| Kintetsu International Express (Canada) Inc. |
|---|
| 近鉄インターナショナルエキスプレス
Travel Agency / 旅行業 |
| Kintetsu World Express (Canada) Inc. |
|---|
| 株式会社近鉄エクスプレス
International Freight Forwarder / Warehouse and Distribution / 国際貨物輸送業務、倉庫配送業務 |
| Kohan Kobayashi Canada Inc. |
|---|
| （株）コーハンカナダ
mold/die change system, mold flipper table / 金型交換装置、金型反転機 |
| Konica Minolta Business Solutions (Canada) Ltd. |
|---|
| コニカミノルタビジネスソリューションズ
MFP/Printer Sales & Services / 複合機・プリンタ販売 |
| Koyo Canada Inc. |
|---|
| 光洋カナダ（株）
機械部品(主にベアリング）の輸入・販売 |
| KTH Shelburne Mfg. Inc. |
|---|
| ケーティーエイチ シェルバーン マニュファクチャリング インコーポレイティッド
Automotive (Body Frame) Parts Manufacturing |
| Kubota Canada Ltd. |
|---|
| クボタカナダ株式会社
(株）クボタ製トラクタ、小型建機、産業用エンジン、関連部品等の輸入販売 |
| Kubota Metal Corporation |
|---|
| クボタメタルコーポレーション
Manufacturing of Steel Casting Products / 鋳鋼品製造 |
| Kumi Canada Corporation |
|---|
| クミカナダコーポレーション
|
| Kuriyama Canada, Inc. |
|---|
| クリヤマカナダインク
Manufacture of Thermoplastic hose and Tubing / 熱可塑性樹脂ホース製造 |
L
| Listowel Technology, Inc. |
|---|
| リストウェルテクノロジーインク
Manufacture, Processing & Sales of resin products for automobile / 自動車部品製造・販売D> |
| Listowel Technology, Inc. |
|---|
| リストウェルテクノロジーインク
Manufacture, Processing & Sales of resin products for automobile / 自動車部品製造・販売 |
M
| Makita Canada Inc. |
|---|
| （株）マキタカナダ
power tool, out door engine product ,pneumatic tool sales / 電動工具、エンジン工具、エアー工具販売 |
| Maplesoft (Waterloo Maple Inc.) |
|---|
| メイプルソフト（ウォータールーメイプルインク）
Scientific and technical computing software vendor / 数式処理・科学技術計算ソフトウェアの開発及び販売・マーケティング |
| Marubeni Canada Ltd. |
|---|
| 丸紅カナダ会社
|
| MAYEKAWA CANADA INC |
|---|
| マエカワカナダインク
Industrial & Gas Compressor & parts Sales / 産業用大型冷蔵機（圧縮機）、Packageの販売、大型ガス圧縮機の販売 |
| Mazda Canada Inc. |
|---|
| マツダカナダ
Automobile and automobile parts sales / 車両及び部品の販売 |
| Metal One Canada Corporation |
|---|
| メタルワン・カナダ会社
|
| MHI Canada Aerospace, Inc. |
|---|
| エムエイチアイ カナダ エアロスペース
Aircraft Components Assembly / 製造業・航空機組立 |
| MIT Power Canada Investment Inc. |
|---|
| エムアイティ パワー カナダ インベストメント
|
| Mitsubishi Electric Sales Canada Inc. |
|---|
| カナダ三菱電機販売
電機製品(情報通信機器、冷熱機器等）の販売 |
| Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc. |
|---|
| カナダ三菱自動車販売
|
| Mitsui & Co. (Canada) Ltd. |
|---|
| カナダ三井物産株式会社
Import/Export / 貿易 |
| Mitsui Sumitomo Insurance Company Limited |
|---|
| 三井住友海上火災保険株式会社
Property & Casualty Insurance / 損害保険業 |
| Mitutoyo Canada Inc. |
|---|
| ミツトヨカナダインク
精密測定機器輸入販売 |
| Miura Boiler Co., Ltd. |
|---|
| 三浦ボイラ株式会社
工業用ボイラーメーカー |
| Mizuho Corporate Bank Ltd., Canada Branch |
|---|
| みずほコーポレート銀行 カナダ支店
Financial service for Japanese and Non Japanese enterprise / カナダ国内における、日系・非日系大企業向け金融サービスの提供 |
N
| Nachi Canada Inc. |
|---|
| ナチカナダ
Bearing and cutting tool(Drill & Tap) stock resaler / 各種軸受・切削工具（ドリル＆タップ）在庫・再販売業務 |
| NGK Insulators of Canada, Ltd. |
|---|
| 日本ガイシカナダ
|
| NGK Spark Plugs Canada Limited |
|---|
| カナダNGKスパークプラグ㈱
Selling spark plugs and related products for internal-combustion engines / スパークプラグおよび内燃機関用関連品の販売 |
| Nichirin Inc. |
|---|
| ニチリンインク
Sales and Engineering for Automobile hose products / 自動車用ホース部品の営業、技術 |
| Nikon Canada Inc. |
|---|
| ニコンカナダ株式会社
カメラ、望遠鏡、電子画像関連機器、顕微鏡及び光学測定機等の輸入販売 |
| Nippon Express Canada Ltd. |
|---|
| カナダ日本通運株式会社
|
| NIPPONKOA Insurance Co., Ltd. |
|---|
| 日本興亜損害保険株式会社
Property/Casualty Insurance Company/ 損害保険業 |
| Nissan Canada Inc. Infiniti Canada Inc. |
|---|
| カナダ日産自動車会社
Automobile / Parts sales 自動車、部品の販売 |
| Nissin Transport (Canada) Inc. |
|---|
| （株）カナダ日新
Global Logistics Service Provider / 総合物流業 |
| Nissin Travel Service (Canada), Inc. |
|---|
| ニッシン トラベル サービス
Travel Agency / 一般旅行業 |
| Nitta Gelatin Canada, Inc. |
|---|
| ニッタゼラチンカナダ
Producing and salesing gelatin and co-products / ゼラチンおよび副産物の製造・販売 |
| Noritake Canada Limited |
|---|
| ノリタケカナダ
Distributor/wholesaler of China/Giftware 食器卸販売 |
| NSK Canada Inc. |
|---|
| 日本精工（株）
Sales of Industrial Brgs, Automotive Brgs and Linier Motion Products/ 一般産業軸受、精機製品、自動車軸受などの販売 |
| NTN Bearing Corporation of Canada Limited |
|---|
| カナダNTN（株）
|
O
| OMRON AUTOMOTIVE TECHNOLOGIES INC. |
|---|
| オムロンオートモーティブテクノロジーズインク
Engineering and Manufacturing for Automotive Parts /自動車関連部品の設計 |
P
| Panasonic Canada Inc. |
|---|
| パナソニックカナダ（株）
Marketing and sales of electronics products and devices / 家庭用及び業務用電子機器・デバイスのマーケティング／販売 |
| Pasona Canada, Inc. |
|---|
| パソナカナダインク
Recruiting and Executive Search Firm / 人材派遣・紹介・エグゼクティブサーチ |
| Pioneer Electronics of Canada, Inc. |
|---|
| パイオニアカナダ
sales of audio/video products for car and home use / 車載用および家庭用音響映像機器販売 |
S
| Sanyo Canada Inc. |
|---|
| 三洋カナダ（株）
Solar System, Industrial Battery, Consumer Battery,HVAC system / 太陽光発電システム、工業用電池、ＨＶＡＣシステムの販売 |
| Sharp Electronics of Canada Ltd. |
|---|
| シャープエレクトロニクスオブカナダリミテッド
Sales of consumer electronics and office equipment / 家電、及び事務機製品の販売 |
| SHISEIDO (Canada) Inc. |
|---|
| 資生堂カナダ
Sales of cosmteics / 化粧品販売 |
| Showa Canada Inc. |
|---|
| ショーワ・カナダ
Manufacturing and distribution of automotive parts /自動車用部品の製造及び販売 |
| Simcoe Parts Service Inc. |
|---|
| シムコパーツサービス
Autoparts Staging Service, Wheel & Tire Assembly / 自動車組立部品の保管/納入、ﾀｲﾔ組立て |
| SMS Construction and Mining Systems Inc. |
|---|
| SMS Construction and Mining Systems Inc.
建設機械、フォークリフト及び関連部品の輸入・卸売・レンタル |
| Sojitz Canada Corporation |
|---|
| 双日カナダコーポレーション
総合商社 |
| Sompo Japan Insurance Inc. |
|---|
| 株式会社損害保険ジャパン
Property and Casualty Insurance / 損害保険業 |
| Sony of Canada Ltd. |
|---|
| ソニーオブカナダ
AV機器の販売 |
| Subaru Canada, Inc. |
|---|
| スバルカナダインク
|
| Sumitomo Canada Limited |
|---|
| カナダ住友商事
総合商社 |
| Sumitomo Mitsui Banking Corporation of Canada |
|---|
| カナダ三井住友銀行
商業銀行 |
| Suzuki Canada Inc. |
|---|
| スズキカナダ
Sales of Automobile, Motorcycle, ATV and Outboard Motor / 四輪、二輪、ATV、船外機の販売 |
T
| The Japan Foundation, Toronto |
|---|
| 独立行政法人国際交流基金トロント日本文化センター
The Japan Foundation is an independent administrative institution for international cultural exchange / 国際交流基金（The Japan Foundation)は日本と諸外国の国際文化交流を推進する独立行政法人です |
| THK Canada |
|---|
| ティーエイチケーカナダ
Leader of linear bearing / リニアガイドのトップ企業 |
| TOA CANADA CORPORATION |
|---|
| TOA CANADA CORPORATION
拡声放送機器、音響機器、セキュリティ機器の販売、及び付帯する一切の事業 |
| Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. |
|---|
| 東京海上日動火災保険（株）
Property & Casualty Insurance / 損害保険事業 |
| Toyota Boshoku Canada Inc. |
|---|
| トヨタ紡織カナダ
Manufacture automotive components / 自動車関連部品の製造 |
| Toyota Canada Inc. |
|---|
| カナダトヨタ（株）
Automobile / 自動車販売 |
| Toyota Credit Canada Inc. |
|---|
| トヨタクレジットカナダ（株）
Auto Finance (Loan, Lease), etc. / 自動車販売金融（ローン・リース）等 |
| Toyota Motor Manufacturing Canada Inc. |
|---|
| トヨタモーターマニュファクチュアリングカナダ（株）
|
| Toyota Tsusho Canada, Inc. |
|---|
| トヨタツウショウカナダ
Trading Company / 商社 |
| TS Tech Canada Inc. |
|---|
| ティエステックカナダインク
|
| Tsubaki of Canada Limited |
|---|
| ツバキオブカナダリミテッド
Import and sale of chains and power transmission products, and manufacturing and sale of sprockets / 各種チェーンおよびパワトラ商品の輸入販売、およびスプロケットの製造販売 |
V
| Vuteq Canada Inc.d |
|---|
| ビューテック カナダ
Automobile exterior and interior parts production / 自動車内外装部品製造業 |
W
| Weins Canada Inc. |
|---|
| ウェインズ カナダ インク
Toyota, Lexus and Hyundai Dealerships as well as Body Work / トヨタ、レクサス、ヒュンダイ、VW及びアウディ車両・部品販売と修理 |
Y
| Yachiyo of Ontario Mfg., Inc. |
|---|
| ヤチヨオブオンタリオマニュファクチュアリングインク
|
| Yamaha Canada Music Ltd. |
|---|
| ヤマハカナダミュージック
Importer and Seller of Musical Instruments/PA/AV Products / 楽器、PA、AV製品の輸入・販売 |
| Yamaha Motor Canada Ltd. |
|---|
| ヤマハモーターカナダ
|
| Yamato Transport U.S.A., Inc. |
|---|
| 米国ヤマト運輸株式会社（トロント支店）
航空貨物取扱代理店、海上運送事業、海外引越運送事業、小口輸送事業、倉庫業 |
| カナダ郵船ロジスティックス㈱ |
|---|
| YUSEN LOGISTICS ( CANADA ) INC.
|
<準会員>
| CABKA NORTH AMERICA, Inc. |
|---|
| カプカ ノースアメリカ インク
Plastic Pallets manufacturing and sales / プラスチックパレットの製造と販売 |
| Davis LLP |
|---|
| デイビスLLP法律事務所
A full-service law firm with offices across Canada and in Japan / カナダの各主要都市と東京にオフィスを持つ総合法律事務所です |
| Deloitte & Touche LLP |
|---|
| デロイト＆トウシュ
Auditing, Enterprise risk service, Financial advisory service, Consulting service, Taxation / 会計監査、エンタープライズサービス、ファイナンシャルアドバイザリーサービス、コンサルティングサービス、税務等 |
| Ernst & Young LLP |
|---|
| アーンストアンドヤング会計事務所
Accounting, auditing and taxation / 会計、監査及び税務 |
| Fasken Martineau DuMoulin LLP |
|---|
| Fasken Martineau DuMoulin LLP
Fasken Martineau is one of the world's leading international business law and litigation firms with more than 650 lawyers with officer in Canada, the United Kingdom, France, and South Africa. |
| HUB International Ontario Limited |
|---|
| ハブインターナショナルオンタリオリミテッド
Insurance Broker / 保険ブローカー |
| K Line Logistics,Ltd. |
|---|
| ケイラインロジスティック株式会社
|
| KPMG LLP |
|---|
| ケーピーエムジーエルエルピー
Professional Service Firm / 公認会計士事務所 |
| Ozawa Canada Inc. |
|---|
| 小沢カナダ（株）
Japanese Food Sake Beer Kitchen Equipment Import＆Wholesale / 日本食料品、酒ビール焼酎、和包丁寿司ロボット等の料理道具類の輸入卸販売 |
| PricewaterhouseCoopers LLP |
|---|
| プライスウォーターハウスクーパース
Chartered Accountants / 会計事務所 |
| Sleeman Breweries Ltd. |
|---|
| スリーマン ブルワリィーズ
|
| Stikeman Elliott LLP |
|---|
| Stikeman Elliott LLP
Ligal Services |
| TSI International Group Inc. |
|---|
| TSI インターナショナル・グループ・インク
Land Baking and Foreign investment / ランドバンキング及び海外投資 |
<個人会員>
| Tokyo Tours Ltd. 東京ツアーズ株式会社 |
|---|
| 藤井 勇 / Mr. Isamu Fujii
The oldest Japanese travel agent in Toronto since 1976./信頼をモットーに、35年間の旅行業績を誇る日系旅行社です。Ｊ－タウンに移転しました。ぜひお立ち寄り下さい。 |
| Hankyu Hanshin Express (USA), Inc. 阪急阪神エクスプレス |
|---|
| 塀内さや香 / Ms. Sayaka Heiuchi
Internaional Air & Sea freight, Customs Clearance, Distribution Service and Warehousing /国際航空・海上輸送、通関業、国内輸送、倉庫業 |
| kyoto Consulting Inc. |
|---|
| 市田 嘉彦 / Mr. Yoshi Ichida
|
| J.A.C. Business Services & Consulting / Ichiki Scientific |
|---|
| 一木 武俊 / Mr. Tak Ichiki
Technical Interpretation , Translation & Consulting,/ 技術通訳・翻訳 各種ｶﾞｽ分析計、水質ﾓﾆﾀｰ、放射線ﾓﾆﾀｰ、他 |
| Kakuma & Ratner, CA Professional Corporation 鹿熊＆ラトナー勅許会計事務所 |
|---|
| 鹿熊 要 / Mr.Kaname Kakuma ラトナー 美里 / Ms.Misato Ratner 勅許会計士事務所（会計、税務） |
| KAZELLCORP カゼルコープ |
|---|
| リパート 和 / Ms. Kaz Lippert
KAZELLCORP is a competency and research based human resourcing firm. As a strategic partner to the leading national and international business, we assist organizations in building stronger team through effective human capital acquisition, recruitment and retentions./“カゼルコープは、人材の能力および調査に基づき人材開発を行っている会社です。カナダ国内ならびに国際的な主要企業の戦略的パートナーとして、効果的な人材の発掘・採用・育成を通し、強いチーム作りを支援しております。 |
| James Moto Enterprises Inc. ジェームス・モト・エンタープライズ社 |
|---|
| 松本 ジェームス 眞一郎 / Mr.James Shinichiro Matsumoto
自社ブランド製品(レザー、ハンドバッグ、毛皮、アンモナイト宝飾品、財布etc）の販売、輸出 |
| Kikuchi Insurance Agency 菊池総合保険代理社 |
|---|
| 松崎 敬三 / Mr.Keizo Matsuzaki
ファイナンシャルプラニング |
| Sanko Trading Co., Ltd. サンコー |
|---|
| 水野 貞雄 / Mr.Sadao Mizuno
日本食料品 Japanese Foods & Gifts |
| Ocean Food Company Limited オーシャンフード(株) |
|---|
| 西風 文弘 / Mr.Fumihiro (Joe) Nishikaze
Food Processing (Kamaboko & Salad Dressing) / 蒲鉾 ＆ ドレッシング製造 |
| Shimano Canada Ltd. シマノカナダ |
|---|
| 杉藤 洋志 / Mr.Hiroshi Sugito
Marketing and sales of boat parts as our new business / 新規事業であるボート事業製品の紹介およびセールス |
| Niagara Falls Guide Service Ltd. ナイアガラフォールズ・ガイドサービス株式会社 |
|---|
| 鈴木 孝志 / Mr.Takashi Suzuki
旅行・観光業 |
| 渡部 工次郎 / Mr.Kojiro Watanabe |
|---|
| Uni-Ram Corporation ユニラム・コーポレーション |
|---|
| 山本 宗一郎 / Mr.Soichiro Yamamoto
Manufacture & worldwide distribution of Innovative Environmental equipments. / 斬新的環境機器の開発、製造及び世界市場への供給。 |
| OCS Canada Trading Ltd. |
|---|
| 玉井 牧場 / Mr. Makiba Tamai
カナダにおけるOCSの代理店業務/新聞・雑誌等の輸送 |